There is extra information on the translation of Clondelara or Cluaindha lara.
It appears that many years ago two soldiers riding mares were attacking people in the Clondelara
area.
The two soldiers were shot and the two mares were remembered in the name Clondelara.